„
Előkerült egy Kosztolányi Dezső kézirat
Előkerült egy Kosztolányi Dezső-kézirat
Az MTA KIK Kézirattár és Régi Könyvek Gyűjteményéből előkerült Byron egyik művének, a Childe Harold zarándoklatának Kosztolányi Dezső által, a Kisfaludy Társaság műfordítói pályázatára 1904-ben készített fordítása, amelynek eddig csak töredékei voltak ismertek – írja Facebook-oldalán az MTA Könyvtár és Információs Központ.
Péti Miklós, a Károli Gáspár Református Egyetem Anglisztika Intézetének oktatója azonosította a teljes fordítást a Kisfaludy Társaság pályázataira beküldött pályaművek között, melyeket az MTA KIK Kézirattár és Régi Könyvek Gyűjteménye őriz.
Az MTA Könyvtár és Információs Központ leírja, hogy az újonnan előkerült fordításnak magyar irodalomtörténeti és Byron magyarországi recepciója szempontjából is fontos hozadéka, hogy
ez az angol költő művének egyetlen olyan teljes fordítása, amit jelentős huszadik századi magyar költő készített.
Péti Miklós a Vigília 2024. áprilisi számában fogja ismertetni az azonosítás körülményeit és a fordítás tágabb kontextusát, valamint rövid részletet is közöl majd a fordításból.
Az oldal további hírei...
Egyenesen a 70-es évekig utazhatunk vissza az időben ezen a hétvégén
Nem érdemes most sem otthon ...
Bukowski novelláskötete szórakoztató, letaglózó, és a mának is szól
Elolvastuk a nemrégiben megjelent A város legszebb ...
Vidnyánszky Attila nem hívta fel Kulka Jánost, amikor ő lett a Nemzet Színésze
Az RTL megkérdezte, hogy miért, de a direktor elhajtotta a ...
Magyar szereplők az amerikai szuperprodukciókban
A legnagyobb sztárokkal lépnek ...
Meghalt Steve Albini, az underground rock ikonja
61 éves ...
Feltűnt a szerető, a lagzin pedig kitört a tömegverekedés
Nem akárhogy tértek vissza a ...
Robert Downey Jr. olyat csinál, amit eddig még soha
A mesterséges intelligencia jobban érdekli, mint a saját ...
Több mint negyven gyermeket fogadott örökbe a Grammy-díjra jelölt énekesnő
Hogyan kell megszólaltatni a szájbőgőt, a kannát, a kanalat és a ...
Tematikus bélyeggel ünnepli Korda György 85. születésnapját a Magyar Posta
A bélyegújdonság 2024. május 8-tól a készletek erejéig 1.980 forint/ív áron vásárolható ...
Friss...
25 év után visszatért a legendás Nokia ...
Új korszak az okosórákban: A TicWatch Pro 5 Enduro most ...
Tárhelytrendek az iPhone-vásárlók körében: A CIRP friss ...
Éld túl a Samsunggal! A Galaxy Watch7 jobb pitvarfibrilláció figyelést ígér a ...
3 milliméterrel szélesebb lehet a Galaxy Z Fold 6 ...
Mutatós, alsópolcos Axon 60-ak mutatkoztak ...
MG5 ...
Minimális változásokat hozott a Huawei FreeBuds ...
Ezek kimaradtak az új iPad ...
Új MatePad tabletet mutatott be a ...
Megérkezett az új Nokia 3210 4G Magyarországra, ennyit kérnek ...
Ennyibe kerül a Pixel Tablet dokkoló ...
Minden apró mozdulatot érzékel az új Apple Pencil ...
Drágább lett a Pixel ...
Olcsóbb lett az Apple iPad ...
÷A legfrissebb hírek a főoldalon: kattints ide!
÷További mai Kultúrával kapcsolatos hírek...
÷Még több Index.hu Kultúra...
Korábbi hírek Kultúra témában...
a Előkerült egy Kosztolányi Dezső kézirat című hírek részlethez
A hírekhez való hozzászóláshoz regisztráció szükséges! Regisztráció vagy Belépés
A regisztráció mindössze 1 perc. Cserébe saját profilod lesz, képet tölthetsz fel, és bármihez hozzászólhatsz!
©2007-2024(2010) HÍRSUMMA.info | Időjárás | Ipresszum | Adatvédelmi nyilatkozat | Honlaptérkép | Fórum | Sajtóközlemények beküldése